E o Natal já passou...

Pois foi, sem darmos por isso (ou quase) lá se passou o Natal. E que relaxado que foi! No dia 23 apanhámos o comboio para Braga às 7:04, e uma vez que chegámos a Santa Apolónia às 7:01, a correria pela estação foi intensa. Tanto tanto que eu ainda tive que ir para a casa de banho despir-me porque estava a dar-me uma coisa má! E o cepo do segurança na porta da estação ainda me perguntou: "É para o Alfa para Braga? Já não o apanha...". Ainda bem que corremos... espero que o segurança se tenha engasgado com a fava do bolo rei e no mínimo sofrido as delicias de uma manobra de Heimlich (ou qualquer outra manobra, se esta não estiver bem escrita...). Claro que eu não sou assim tão mau e só desejei isto porque sei que graças aos nossos simpáticos governantes os bolos reis já não tem passas... sim senhor, gostava que se fizesse um estudo para saber quantas pessoas morriam por ano engasgados com passas, e se será que se devia investir em azeitonas modificadas sem caroço para atingir o mesmo tipo de objectivos idiotas. Já agora, peço desde já desculpa a todos os leitores que imagino inúmeros) cujos familiares próximos morreram engasgados com favas de bolo rei. Mas estava a falar do Natal...




A ceia de dia 24 passou-se na quinta do Anjo, que está renovado (o anjo, dai o masculino e não o feminino, que seria apropriado se da quinta se tratasse). Muitas prendas, o Filipe muito bem comportado, a avó Gardine relativamente bem disposta, nada mau! No dia seguinte, às 6:09 apanhámos o Alfa de volta para Lisboa, onde chegámos pelas 9:30. Viemos a casa para o nosso Natal em família, e depois fomos almoçar a casa dos pais da Luisa, onde mais uma vez muitas prendas, o Filipe bem comportado, etc. Depois ainda fomos a casa dos meus pais, para mais prendas, e ai o Filipinho já médio depois de 700 km em 2 dias e dezenas de colos, cucus e alôs... Se eu fosse bebe so queria que me deixassem em paz ou me pegassem ao colo em silencio, porventura complementado com umas deliciosas festinhas no pescoço e uns beijinhos repenicados (mas suaves e sem barulho!).




Finalmente dia 26 pudemos descansar um pouco... As habituais fotografias seguem em anexo. Divirtam-se a tentar acertar nos titulos: (1) Afinal o melhor amigo do homem é o porco; (2) Espantado... eu???; (3) Há, então isto é carne...?; (4) A mamã e o astronauta!.

E já agora...alguém sabe como fazer um bébé (mas como pode esta palavra ter 2 acentos?) dormir toda a noite???

Este ano o Natal veio mais cedo...

...ou como o meu fatinho de Natal já me está a ficar um pouco apertado demais! Cresço a olhos vistos...

O Filipe já está um pro a comer papas e sopas. Amanhã vai ter sopa de batata doce, cenoura e brócolos. Um acepipe puro...

Alem disso, descobriu que se puxar uma folha do gerânio o vaso se desequilibra e quando volta ao sitio faz um barulho. Nunca pensei que isso podia ser tão engraçado... lol...

E já agora, o Filipe pergunta se ninguém conhece ai umas "garinas" da idade dele, com interesses em culinária, bonecos de peluche e formas de abanar uma espreguiçadeira, com quem ele possa "skypar"?

Loads of news...

Following the lines of previous posts, every now and then there's an English one with news regarding Filipe.

Monday Filipe took two shots, which made him grumpy for around 24 hours, and even the following day one could see that this was not "the beautiful baby" we are used to. Nonetheless, on Tuesday, after a doctor's appointment where it was finally ruled out the possibility of reaching 300 kilos by 18 years old, due to a poor performace, growth-wise, in his 4th month of living, Filipe started on solid food (although I must say that to call that solid food is a bit of a stretch; it's a yummy powder that you add water to... I'm sure there's a name for it in English, but I'm too lazy to surf the web and find what it is...). He seems to like it, and the picture above, which in itself might not be a monument to photography, captures the first ever spoon full of food to go into Filipe's mouth. A "sad" day to Luisa, as from now on Filipe is no longer 100% made of stuff she provided! Yesterday, his great-grandmother came to watch him eat, and he could not get enough of it! Had we prepared twice as much, I think he would have had it.

Another important news is that today, instead of his favorite singer, George Michael (I know, this was an "embarrassing" secret so far, but we, as a family, decided to get out of the closet with this one...favorite song, believe it or not, is currently "Father figure".... which in the early days could get him to sleep in under 3 minutes... now he's more used to it, the magig is not as strong...), he slept to the sound of the great U2! Funny enough, he found most relaxing the lyrics of "The hands that built America", although he also seems to enjoy "Stuck in a moment you can't get out of" - come to think about it...that probably reflects many of the feelings of a baby!



Today he will try for the first time some soup. We predict that it won't go as smoothly as before, as it is somewhat less sweet... More news on this as they come out!



The caption for the remaining 2 pics could be "Naughty...? me?" and "The best friend of the baby is the bear".

E ainda um bjinho especial para todos os que seguem atentamente as nossas novidades no blog

4 meses (e um dia!)

Um aviso à navegação: o post de hoje parece uma manta de remendos, e nem faz muito sentido... tenho sono... estou desispirado...

Filipe já fez 4 meses ontem. Quem diria, ainda há pouco "não existia" e agora já está um latagão (note-se que nem todos cá em casa gostam deste termo!) com uns 8 kilos e cerca de 65 cm.

Hoje de manhã fomos comprar um pão optimo para o pequeno almoço - apesar da foto em que está a morder o marsupio não ser das de hoje, era assim que o Filipe estava.

Este fim de semana o meu irmão Bart e a minha mãe vieram visitar o Filipe. Já não posso mais com comida de restaurante, ao fim de dias e dias a comer fora :) Entre peixe espada frito com arroz de grelos e entremeada grelhada, costeletas de porco preto com molho de laranja e dourada grelhada, bife de espadarte grelhado, choco frito com açorda e alheira de caça, esta noite fic´mo-nos por uma sopa em casa...

Hoje de manhã fomos à feira da ladra, onde o Bart comprou umas moedas e a minha mãe uma mala de mão. Nós não comprámos nada! Mas estivemos a dar de mamar no jardimzinho no topo da feira da ladra, e eles não...

Almoçámos em Belem, numa esplanada, onde a tia-avó Fafa do Filipe (minha tia!) veio ter conosco com uma prendinha para o Filipe (um quadrinho biográfico e um babete bordado). Note-se que mais tarde o Filipe recebeu ainda umns caranguejos para o banho dos amigos Claudia e Filipe, e ontem tinha recebido também umas roupinhas da avó Beatriz e um urso (quase) do tamanho dele do Bart. O Filipe estava naturalmente muito feliz com todas estas prendas (ou então estava-se a rir por qualqer outra razão na foto abaixo!).

Há tarde fomos visitar os amigos-pais Patricia e Tiago, e o Gui, que nasceu no dia 7, que é lindo, estava muito bem instalado e tinha muitas visitas. Só não temos aqui no blog uma foto dele porque deixamos aos pais a tarefa de "postar" essas coisas mais intimas!

A good idea

Have you heard about this before? Let me know if you have, or what you think about it. Seems like a great idea, you can lend money to people for starting/boosting their small businesses in the developing world.

Foto de antigamente

Esta fotografia já tem mais de 15 dias, mas não resisti a colocá-la aqui...

So now I'm big enough

to face forwards in my baby carrier, as can be seen in the attached photo. This morning we went out to get fresh bread (and some other goodies) for the family breakfast. Funny enough, the bread was better than the goodies...

Last weekend we spent Sunday at Parque da Quinta das Conchas e dos Liláses. It's a nice large park with some lawn/grass areas and a more "wild" green area. In the middle of it there was a small palace, which is now just a degraded ruin...

We had lunch at a restaurant inside the park, where an "all that you can eat" buffet was available. The food was not expensive, but it was not amazing either, and there were a bunch of annoying insects as well as Sun that kept on "disturbing" Filipe!

Burocracia Portuguesa

É um belo exemplo, um cartão tirado quando o Filipe tinha 5 dias de vida... que tem de ser assinado por ele...

A personal record

This post is in honor of Filipe, which slept through 7 hours and 40 minute this past evening. Fantastic performance for a 3 month (+ few days...) baby!

I was away in the US (Newport, RI) for Filipe's 3 month "birthday"... bad dad...

And that is all I have time for right now...

Adoro o fim de semana!

e percebe-se bem porquê!

Que belos olhos...

as imagens falam por si!

A importância de usar sapatos...

é sobrevalorizada, mas de qualquer forma o Filipe usou uns pela primeira vez nesta sexta-feira. E logo uns personalizados com umas pequenas rapozinhas.

Além disso, agora ri-se muito para nós, mas não parece haver nenhuma relação com os sapatos...

Hoje almoçámos num restaurante da Rua das Portas de Sto Antão, mas acreditem, não temos nada de bom a dizer por isso nem vamos perder letras a fazer um comentário sobre isso. Uma pena, com a tradição gastronómica deste blog!

Filipe is also very sorry for the loss of the All Blacks (as his father, Filipe's second nationality is NZ) against France!

Modelo / Model

Estou à procura do meu primeiro contrato como modelo! O meu pai é o meu agente...



I'm looking for my first contract as a model! My father is my agent...

Mas afinal quando posso dormir...

É so laró é so laró mas eu quero dormir (quando estou na rua, quando estou em casa quero estar acordado!).

Two weeks later...

(again in English for our non native PT speaker/readers!)
Sorry for taking such a long time to add a new post. Shame on me. Filipe keeps growing, but you will all be glad to hear that the linear growth shown in the first weeks is now starting to look like it will reach an asymptote, so maybe Filipe will not be over 400 kg after all.

Last weekend we took a day to have lunch in Comporta, with Filipe's grandmother Beatriz. We took the ferry-boat Setubal-Troia (BTW, what they are doing in Troia with the gigantic marina and buildings looks like a third world country tourist resort for rich people; they have completely destroyed the area near the docks with a gigantic building... but I'm sure someone will be richer at the end of it, so all is fine...), but we did not see the dolphins (but then again, would you want to live near those horrible buildings... I would not either!). The place we had lunch at is really nice, a restaurant by the beach (made of wood, not concrete...), "Comporta Bar" I believe it's the name. The starters, grilled goats cheese with tomato jam, was amazing, and the "Fritada de Peixe" was very good too. Filipe found a secret admirer (see photo!). At the end I even got to take a swim at the sea. It was great. Then on the way back we stopped in Alcácer, at the castle. Amazing Pousada by the way. Filipe enjoyed the day, and was happy to see we have a beautiful country despite the "environmental terrorism" some people insist on doing.

This weekend our weekly lunch out was in Cascais, with our friend Luzia, where we had seabrass "ao Sal", which is basically a fish that is cooked in the oven only surrounded by salt (It's really good), in restaurante "Sagres". A touristic place, with the tables outside, but the food was good. We started with "Ameijoas (clams) à Bulhão Pato.". We spent the day in Cascais, there were loads of things going around, all about renewable energies and environment (hey, maybe they should do a demonstration in Troia too!), including demonstrations of those things you ride and which I can't describe properly or provide a name for (but see picture).

Filipe keeps smiling towards the ceiling of his bedroom. I wonder what makes him so happy about it!

O Filipe faz 2 meses

Pois é, o tempo passou depressa e o Filipe já faz hoje dois meses. Está um homem (ver foto de Filipe no seu escritório, em trabalhos animados).

Ontem fomos até Sintra, onde transplantámos o nosso pinheiro para o jardim da "Casa da Avó", numa tentativa semi-desesperada de salvá-lo, pois já era grande demais para o seu vaso e estava a ficar com ar de quem tinha estado no meio de um incêndio. Cavar o buraco foi mais díficil do que se poderia antever, porque a terra era dura como "os apêndices da cabeça dos bois", e estava um calhau do tamanho do mundo mesmo no sitio escolhido. Ou seja, depois do calhau retirado, o pinheiro tem um mundo só para ele. Depois ainda fomos até às Azenhas do Mar e à praia das Maçãs, onde o foi dificil impedir o Filipe de ir fazer surf (como se pode ver pela foto ao lado!).

O Filipe ficou chateado com o segundo golo da Polónia e acha que a culpa foi da defesa e não do Ricardo, porque obviamente são os defesas que não podem deixar um homem sozinho flectir para dentro e rematar daquela forma. Estava seis defesas entre a bola e a baliza, e ninguem fez nada...

Curiosidade...

Temos tido leituras atentas de duas pessoas que não conhecemos, a Joana e a Leonor. Gostávamos de saber quem são. Por favor enviem mail para tiagoandremarques at googlemail.com. Também tem filhos? Estão baseadas em Portugal (a Joana tem "sotaque" brasileiro)? Como tiveram conhecimento do Ja estás a flipar?

Cá estamos nós todos

Nem sabiamos, e tinhamos mais de 2 leitores... Assim sendo e a pedido, aqui fica uma foto familiar!

Hoje, pelo segundo almoço de Domingo consecutivo, fomos comer ao restaurante Art'Antiga, que não surpreendentemente fica em frente ao Museu de Arte Antiga, na Rua das Janelas Verdes. E hoje lá comi o delicioso bolo de chocolate de que me haviam falado a semana passada (um must sugerido pelo pai do Chefe Tiago, que a semana passada estava a dar uma ajuda no restaurante); dos pratos que já provámos salientamos as costeletas de borrego com alecrim, os lombinhos de porco com migas de espargos verdes e o polvo à lagareiro. E de entrada uns ovos mexidos com farinheira. Uma delícia. E com a grande vantagem de o Filipe ser muito bem vindo e nunca termos apanhado ninguém a fumar na sala de refeições. Hoje o Filipe foi ainda mais lindo que a semana passada, e esteve todo o almoço a dormir.

O Filipe continua a crescer a olhos vistos, e na quarta feira vai ser pesado outra vez. Será que já passou a barreira dos 6 kilos? Espermos que não...

Filipe, o Buda da Ajuda

Peço desde já desculpa a todos os que seguem religiosamente este blog (sim, vocês os 2...) por não ter havido desenvolvimentos recentemente, mas estive a preparar uma apresentação oral para o International Statistical Institute, que este ano foi em Lisboa. Foi na quinta feira, correu muito bem, e no final tive direito a uma pergunta de nem mais nem menos Sir David Cox (claro, isto só dirá alguma coisa a algum nerd da estatística, mas pronto, podem sempre ver quem é aqui). Mas pronto (nota: é o segundo mas pronto deste post... mas pronto, paciência!), o que é que isso interessa, perguntam os leitores assíduos, e noticias do Filipe?

Na ultima pesagem, na passada quarta feira, o Filipe pesava 5330 e media 56 cm. Ou seja, numa semana ganhou 510 gr. E como tal, decidimos inicia-lo em desportos como o yoga e a btt, para ver se se torna mais atletico em vez de ser uma reencarnação do Buda.

Lentamente, as coisas voltam ao normal. Já temos ido almoçar fora, dar passeios, etc. Hoje fomos a um restaurante muito giro, junto à Estefânia - Basta Café... ah... que belo risoto de espargos verdes com espumante seco e queijo de cabra... so foi pena já não haver o crumble de maçã... fica para a proxima.

Filipe is 1 month old!

A month ago today Filipe was born in Hospital D. Estefânia. Inspired on our new family my mother, a.k.a. Avó Beatriz, has produced some paint artwork - after the books and the paintings, digital art seems to be the next way forward.

Filipe will be weighted today. We hope that he is still under 5 kilos... but you never know. I wonder if he got his feeding habits from me?

O novo candeeiro do Filipe (Oficina das Cores)

O Filipe tem um novo candeeiro, ao invés do fio+lâmpada meio ranhosos que anteriormente decoravam o tecto do quarto. Comprei-o numa lojinha muito gira na Rua dos Lusíadas, aqui ao pé de casa, a Oficina das Cores. E cada candeeiro é único, feito à mão e personalizável.

Na Oficina das Cores também fazem outros objectos personalizados (cortinados, mantas...), e muitas actividades e ateliers para crianças (mas para esses o Filipe ainda tem de esperar uns anos!).

Back to English

So that all our friends non native Portuguese speakers can follow what is going on with Filipe's life.

Filipe is growing well (in fact, using is current weights to predict his weight at different ages shows he'll be my weight at 4 and he will go over 400kg at 18 years old. So there you go, do not extrapolate... and yes, I know I'm weird). He is now over 4200gr, and he seems also to be 4.5 cm longer (now 54.5cm) than when he was born.

He's a nice and gentle kid (much like the parents I guess ;), does not cry much, but takes a very long time to breast feed, which makes nights specially complicated. Feeding every 2 hours, and taking an hour to do it, you can imagine how much the mother misses her sleep.

In it's first visit to the doctor everything was well.

The Portuguese heat has been the worst thing, but finally today (it was supposed to be yesterday, and the week before, and before...) we should get the air conditioning device installed, so that might improve a bit in the next few days. For those of you who've never been to my house, it can be a real oven in the summer...

Para não se confundirem

Só para aqueles que podiam achar que, devido às expressões fortes das fotos anteriores, o Filipe já não era aquele bébe lindo... aqui fica ele lindo!

O Filipe cresce a olhos vistos

Antes de ontem pesámos o Filipe, mais uma vez na balança da cozinha, e ele estava com 4120 gr. Pode não parecer muito, mas quer dizer que já tem quase mais 40% do peso mínimo que atingiu (2979 gr.). E isto em apenas 3 semanas.

O calor dos últimos dias não tem sido muito bom, e O Filipe tem estado menos activo - assim tipo hibernação. Depois, às vezes, à noite, como está mais fresco, quer festa.

Como se pode ver pelas fotos, o Filipe parece ter opiniões fortes sobre o mundo que o rodeia, embora seja ainda difícil de prever quais são!

Massagens com a enfermeira XXL

O Filipe tem estado a visitar com frequencia o Centro de Saude da Ajuda (mas são só coisas de rotina, pesar, teste do pezinho, aulas pós-parto, cantinho da amamentação), onde a enfermeira XXL (http://barrigasxxl.blogspot.com/) nos tem dado ajudas e dicas preciosas. Se todo o dinheiro gasto no serviço nacional de saude (SNS) fosse usado para ajudar a desenvolver os projectos de pessoas como ela teriamos um SNS de fazer inveja a qualquer pais do mundo.

Vejam a cara de felicidade do Filipinho enquanto era massajado. Está ou não está lindo (lá estou eu outra vez... que seca).

E eu, como pai-estatístico, já fiz uma recta comprimento peso onde é fácil prever que ele atingirá, a esta velocidade, o meu peso quando tiver 3 anos... e 500 kg quando tiver 18 anos. Assim se vê que não se deve extrapolar para lá do intervalo de dados analisados...

Quem tem pais cientistas...

...acaba envolvido em experiências. Preocupados (mas não muito, com o que ele come!) com o desenvolvimento do Filipinho, resolvemos pesar o dito. Uma vez que as condições do nosso laboratório doméstico ainda não são as ideais, foi necessário usar a balança da cozinha. E para nosso espanto, o Filipinho já ultrapassou em algumas gramas o peso que tinha à nascença. Para quem não sabe, os bebés perdem cerca de 10% do peso a seguir ao nascimento, para o recuperarem, se tudo correr bem, nas duas semanas seguintes. Assim sendo, parece que está tudo a correr bem!

Além disso o Filipinho já fez o teste do pezinho, já foi registado e passou no seu rastreio auditivo.

Sou mais bonito que o papá (aqui Filipe a falar)

O papá, há 32 anos, era feio, feio feio... ou pelo menos era o que diziam as más línguas, "feio como a noite dos trovões". Como se pode ver, eu (a cores) e o papá (a preto e branco - desculpem se é obvio mas já houve inumeras pessoas que acharam que era eu nas duas... trouxas!) temos semelhanças, mas eu sou muito mais bonito!

Hoje é o meu primeiro fim de semana. Gosto de fins de semana porque não se trabalha.

O Filipe nasceu...

O Filipe nasceu, no dia 09-07-2007, com 3310 gramas e 50 cm. E como se pode ver ao lado, é lindo! (raios, eu tinha dito que nunca ia fazer estas coisas...).

Com um bocado de sorte, amanhã já vem para casa.

E eu passei a admirar em pelo menos o dobro qualquer mulher que já tenha tido um filho! No caso da Luisa em especial, foi para ai o triplo.

Switching to english

Due to the fact that some of the people reading this blog (one of the 3 maybe ;) ) are English speakers, I'll switch to English, at least for a while.

We are now ready for baby Filipe to be born, with the brand new decoration, the cradle/bed and the baby carrier, needed to come home safely from the hospital, are all in place. We've also decorated the room with some farm animals. And there is a big protective "dark eyed and blue heared" rat - at this moment staying in Filipe's bed, but later mostly useful to hold the door open or closed :)

The necessary bag to take into the hospital, with clothes and related stuff, both for Filipe and mommy Luisa is also waiting near the door (just in case!).

Enganados

E pronto, parece que contra todos os prognósticos e expectativas, lá os consegui enganar e me vão dar o grau de DOUTOR. Agora já posso entrar na alta roda dos doutores e engenheiros...

Discuti a tese no dia 26 de Junho, e correu tudo muito bem. Pensava que seriam apenas necessários 2 dias de trabalho para fazer as alterações necessárias à tese, para entregar a cópia definitiva, mas já à 5 dias que ando de volta da coisa. Quem é que já não pode ver aquilo à frente quem é...?

No dia a seguir à defesa voltei a Portugal, onde agora esperamos pelo Filipinho, que apesar do calor parece contente dentro da barriga da Luisa. Já não pode faltar muito!

E já agora!

E já agora, para todos aqueles que ficaram a pensar, mas que raio de calhaus são aqueles em que a melhor mãe do mundo está sentada, aqui vai outra foto do Cromeleque dos Almendres, que a uma dezena de quilometros de Évora me surpreendeu pela positiva (nunca pensei que tivéssemos o maior circulo de pedras da Peninsula Ibérica... Portugal 1 - Espanha 0).

Já no futebol, perdemos com a Holanda, e depois com a Itália... E no hoquei nem à Suiça ganhámos, vergonha nacional...

O Filipe continua a crescer, e em teoria já está pronto para vir cá para fora! Mas se se aguentasse mais dois/três dias, pelo menos, era muito bom.

Afinal parece que este blog não desenvolve...

Discuto o doutoramento amanhã, estou em St Andrews, e vejo que afinal não escrevi uma única vez no blog enquanto estive em terras lusas. Por isso cá fica um pequeno post, com uma fotografia da melhor mãe do mundo!

É tudo uma questão de escala

Este é o Filipe, quando tinha 3 e 5 meses... parece que não cresceu muito em 2 meses, mas cresceu, a escala é que é diferente. E agora já tem 6 meses... está gigante! Depois da próxima ecografia é que vai ser.